被災された皆さまには心よりお見舞い申し上げます
「計画停電」への対応に奔走した一日でした
本日のお客様
杉並区よりお越しの伊藤さまファミリー
いつもご利用頂き ありがとうございます
伊藤さま
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
S市よりお越しのZさま
本日はご利用頂きありがとうございます
Zさま
本日はご利用頂き ありがとうございました
釣果の方は残念な結果に終わりましたが
是非これに懲りずにまたお出で下さい
お待ち致しております
お客様の釣果 Category3月14日 (月曜日) 本日のお客様の釣果です !! 明日は火曜定休日になります投稿日：2011年03月14日(月) 19時27分 by Stuff カテゴリー：お客様の釣果.
3月13日 (日曜日) 本日のお客様の釣果です !! 「金猫さま」 登場 !!投稿日：2011年03月13日(日) 18時52分 by Stuff カテゴリー：お客様の釣果.
昨夜の「夜釣り」無事に終了いたしました ご参加頂いた７名のお客様 ありがとうございました 悲しい事 嫌な事が多い昨今の日本において せめて当施設に居るあいだは全てを忘れて釣りに没頭して下さい!!
本日のお客様 東久留米市よりお越しの後藤さま 本日はご利用頂きありがとうございます
後藤さま 「大 爆 釣 !!」 おめでとうございます タイ×５枚 伊勢海老×３ アイナメ×４ 楽しんで頂けましたでしょうか? またのご来店お待ち致しております
続きまして 佐倉市よりお越しの千葉さま いつもご利用頂き ありがとうございます
千葉さま 昨夜の夜釣りに続きご利用頂き ありがとうございます 楽しんで頂けましたでしょうか? 是非またご来店下さい お待ち致しております
受付に「金猫」を置いてあります 今回の地震の被災者に向けての義援金入れにさせて頂きます どうぞよろしくお願いいたします
３月１２日 (土曜日) 本日は通常営業 ＆ ｢夜釣り｣も予定通り決行です !!投稿日：2011年03月12日(土) 06時57分 by Stuff カテゴリー：お客様の釣果.
今回の地震で被害にあわれた皆さまに心より哀悼の意を表します 当施設は幸い被害も無く 余震による被害も微少と判断させていただき 本日は通常営業といたします 但し「夜釣り」など ご予約頂いている場合でも ご遠慮なくキャンセルお申し付けくださいませ 当然のことながら皆さまの安全が第一です 地震の後片付けなどまたライフラインの心配しかり・・ 「釣り」は当施設にご来店いただければいつでも出来ますから・・ くれぐれも無理をなさらないようにお願いいたします
本日のお客様 S町よりお越しのX様 本日はご利用頂きありがとうございます
Xさま 食いが若干渋かったようですが楽しんで頂けましたでしょうか? 是非またご来店下さい お待ち致しております
夕方になり今回の大地震の全貌が少しずつ明らかになって来てるようです 衝撃的な映像ばかりです 「押し寄せる津波の恐怖」 「福島第一原発の炉心溶融」など・・・ 被災された皆さまには本当に元気を出して日々生きて行って頂きたいと思います そんな中１５名さまのご予約を頂いていた今夜の「夜釣り」ですが ８名さまの「キャンセル」を出しながらも開催です 今宵「海老釣りの猛者」が７名集いました!!
お疲れさまでした 今夜も無事に終了出来ました ありがとうございます たぶん今夜の夜釣りは皆さまの長い「釣り人生」の中でも忘れられない釣りの内の一つになる事と思います たくさん釣れた方 そうでない方ご来店頂いた全ての皆さまの明日が素敵な一日になる事を祈念いたします
３月１１日 (金曜日) 本日のお客様の釣果です ＆ 大地震来た～っ !!私的には今から４０年以上前の十勝沖地震以来のものすごい揺れでした 被害にあわれた方々には心よりお見舞い申し上げます 千葉県ですらものすごい揺れだと思っているのに 岩手県宮城県などの震源地に近いほうの方はさぞかし大変だと思います 今こうしてブログを更新中にも余震が何度となく襲ってきております 幸いにも釣り堀の水槽のほうの被害は大した事が無く配管からのエアー漏れ? の為給水の１系統が止まっていたぐらいです 後は水面が相当波立ち海水が外に若干あふれ出たようです また明日の「夜釣り」用の海老の仕入れに朝９時頃出かけた「シューちゃん」が 夜の９時半になってようやく戻って参りました 途中ものすごい事になっていたようです 普段ですと問屋から弊社まで車で１時間のところ今日は７時間掛かったそうです 「お疲れ様～!!」
本日のお客様 酒々井町よりお越しの加藤さま いつもご利用頂き ありがとうございます
加藤さま 今日はお疲れさまでした バラシが３回ほどございました 「金猫」を前に次回は必ず爆釣です・・・・・ またのご来店心よりお待ち致しております
続きまして 市内御料の平野さまご夫妻 いつもご利用頂き ありがとうございます
平野さま 今日はサングラス姿でお二人渋く極めていたようです 実は「花粉症対策」用のサングラスらしいっす そんな事より・・・ このタイを１枚釣り上げた直後に今回の地震が やって参りました まさかこのタイのせいだとは思いませんが・・
施設の中で地震のせいで水面が波立つ様子をご覧くださいませ～
流石「御大」 余裕です て言うか 「早く逃げて～!!」
あふれ出た海水です
観賞魚の水槽から水があふれ出し・・・
飾って有った「ワンピース」のフィギュアは散乱
買って間も無い (一カ月ぐらい)地デジ用の薄型４６インチ 倒れて見事に破損・・・・・・ おかげでニュースも見れません!!
私達は人的被害も有りませんし建物の被害も有りませんでしたが 本当に被災なされた方々をただただ気の毒に思うばかりです 大事に至らないようにとお祈りするばかりです また皆さまとご家族含め全ての方がご無事に過ごされることを 祈念いたしております
３月１０日 (木曜日) 本日のお客様の釣果です＆２０日も｢夜釣り｣敢行いたします!!投稿日：2011年03月10日(木) 13時21分 by Stuff カテゴリー：お客様の釣果.
３月１２日の「夜釣り」キャンセルが出ました 空きがあと２名さま分ございます
３月１９日の「夜釣り」は定員( 貸切 )に達しました ありがとうございます 表題に有りますように２０日日曜日も「夜釣り」を開催いたします どうぞ奮ってご参加くださいませ
本日のお客様 H市よりお越しのNさまとお連れ様 本日はご利用頂きありがとうございます
お二人様 キッチリ定量を釣られました 楽しんで頂けましたでしょうか? 是非またご来店下さい お待ち致しております
続きまして 佐倉市よりお越しの和貝さまとお連れ様 本日はご利用頂きありがとうございます
和貝さま 食いの方が渋かったようですがお疲れさまでした これに懲りずに是非またご利用下さい お待ち致しております
成田市よりお越しのZさま いつもご利用頂き ありがとうございます
Zさま 本日はご利用頂き ありがとうございました 楽しんで頂けましたでしょうか? 是非またご来店下さい お待ち致しております
|
