今日は「春分の日」ですが あいにく朝から強めの雨が降っております
ガソリン不足のほうこの辺りは ほどほど落ち着いて来たたようですが
果たしてお客様のお車に燃料は満タンに入ったのでしょうか?
出来たらクーラーボックスも「満タン」にして帰って頂きたいものです
本日のお客様
F市よりお越しのZさまとお連れ様
本日はご利用頂きありがとうございます
お二人様
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
葛飾区よりお越しの入澤さまご夫婦
いつもご利用頂き ありがとうございます
入澤さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
練馬区よりお越しの長谷川さまと後藤さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
お二人様
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
江戸川区よりお越しの長橋さま親子
いつもご利用頂き ありがとうございます
長橋さま
食いが若干渋かったようですが楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
柏市よりお越しの石井さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
石井さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
市原市よりお越しの鈴木さま
いつもご利用頂き頂き ありがとうございます
この「寂しげな後ろ姿」から今日の釣果をご想像下さいませ・・・
鈴木さま～!! 是非「リベンジ」にお出で下さい
お待ち致しております
続きまして
佐倉市よりお越しの千葉さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
千葉さん
本日はご利用頂き ありがとうございました
釣果の方は残念な結果に終わりましたが
是非これに懲りずにまたお出で下さい
お待ち致しております
続きまして
T市よりお越しのXさま
本日はご利用頂きありがとうございます
Xさま
食いが若干渋かったようですが楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
大和市よりお越しの辻本さまファミリー
当施設 初挑戦になります
辻本さま
食いが渋いなかお疲れさまでした
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
本日ご来店頂きました 全てのお客様に感謝申し上げます
本当にありがとうございました
「計画停電」の間はお客様に若干不自由な処が有るかも知れませんが概ね普段通りで営業する予定です
皆さまのまたのご来店お待ち申し上げます
本日も１６名さま定員での開催となりました
ありがとうございます
お客様はいつも夕方５時過ぎぐらいから続々と集まって参ります
本日も皆さまのご協力のおかげでで無事に終了出来ました
本当にありがとうございます
今日は割と良く釣れていたような気が致します
皆さまのまたのご来店心よりお待ち致しております
たくさん釣れた方 そうで無い方 全ての皆さまの明日が素敵な１日で有りますように・・・・
「福島第一原発」の問題も消防や自衛隊の皆さまが必死の放水作業をしているようです
これで臨時の配線からの冷却系への電源供給が順調に行けばかなり落ち着くと思います
どうにかこの震災から始まった一連の事故が終息に向って頂きたいものです
今日は午前中貸切でした
本日のお客様
船橋市よりお越しの園上さまご一行 総勢８名です
皆さま
たくさん釣れた方もそうでない方も楽しんで頂けましたでしょうか?
今夜はご自分で釣り上げたお魚でパ～ッとやって下さい
またのご来店お待ち致しております
続きまして
越谷市よりお越しのXさま
いつもご利用頂きありがとうございます
Xさま
いつも遠くよりお越し頂き本当にありがとうございます
タイ×６枚 アジ×４尾
「爆釣!!」おめでとうございます
またのご来店お待ち致しております
この後の「夜釣り」ご健闘をお祈りいたします
続きまして
八街市よりお越しの都筑さまとお連れ様
当施設 初挑戦になります
都筑さま
今回は「バラシ」が数回有ったようです
これに懲りずに是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
都内足立区よりお越しの菊池さまご兄弟
いつもご利用頂きありがとうございます
菊池さま
今日はお二人とも残念な結果に終わってしまいました
是非「リベンジ」に挑戦して下さい
この後の「夜釣り」でのご健闘お祈りいたします
本日ご利用下さいました 全てのお客様に感謝申し上げます
皆さまのまたのご来店 スタッフ一同心よりお待ち致しております
明日は午前中貸切となっておりますので
午後１２時より通常営業となります
また 夜釣りの為、最終受付は１５：００までとさせていただきます
本日のお客様
目黒区よりお越しの山崎さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
山崎さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
千葉市よりお越しの栗田さまとお連れ様
当施設 初挑戦になります
お二人様
食いの渋いなかお疲れさまでした
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
成田市よりお越しの石井さまご夫婦
いつもご利用頂き ありがとうございます
石井さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
本日ご来店頂きました 全てのお客様に感謝申し上げます
ありがとうございました
皆さまのまたのご来店お待ち申し上げます
どうやら明日１９日(土曜日)の計画停電は中止になったようです
ホッと一安心です
昨日も太東漁港に行って参りましたが
漁師の方々が総出で津波で打ち上げられた港の土砂などを片づけていました
たまたま船の被害にあわれた漁師の方と話す機会が有ったのですが
船を沖合に出すのに間に合わなかったようです
船の場合は全て強制保険に加入しているそうですが
車と同じで購入した金額と保険の査定員の提示する金額が違うため
「かなり厳しい!!」と嘆いて居りました
ところで計画停電の対処も慣れて参りました
発電機の音が若干うるさいかも知れませんが概ね順調です
どうぞご心配無くご来店下さい
本日のお客様
山武市よりお越しの伊澤さま親子
いつもご利用頂き ありがとうございます
伊澤さま
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
習志野市よりお越しの真辺さまファミリー
本日で2度目の御来店です
真辺さま
楽しんで頂けましたでしょうか?
是非またご来店下さい
お待ち致しております
続きまして
栄町よりお越しの長谷川さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
長谷川さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
「寂しげな男の背中!!」・・・・・・・
釣果の方は残念な結果に終わりましたが
是非これに懲りずにまたお出で下さい
お待ち致しております
続きまして
Y市よりお越しのZさま
いつもご利用頂きありがとうございます
Zさま
本日はご利用頂き ありがとうございました
今日も海老狙いでしたが釣果の方は残念な結果に終わりました
是非これに懲りずにまたお出で下さい
お待ち致しております
続きまして
成田市よりお越しの越谷さま
いつもご利用頂き ありがとうございます
越谷さま
本日はご利用頂き ありがとうございました
やはり海老狙いでしたが釣果の方は残念な結果に終わりましたが
是非これに懲りずにまたお出で下さい
お待ち致しております
