今朝も大きめの余震で目が覚めました

いつになったら落ち着くのだろうか?

まあ～嘆いてもしょうがない話ですが・・・

放射能の問題も含め実際の被災地の皆さまは私達の想像を遥かに超えた

困難と向き合っていると言う事は事実でしょうから

何かしら力になりたいとの思い・・・・

せめて義援金で応援するしか今は無いのかな～!!

 
本日のお客様

白井市よりお越しの井上さまファミリー

いつもご利用頂き　ありがとうございます

井上さま

本日はご利用頂き　ありがとうございました

楽しんで頂けましたでしょうか?

是非またご来店下さい

お待ち致しております

 
続きまして

浦安市よりお越しの小沢さま

本日で2度目の御来店です

小沢さま

本日はご利用頂き　ありがとうございました

楽しんで頂けましたでしょうか?

是非またご来店下さい

お待ち致しております

続きまして

船橋市よりお越しの池田さま

いつもご利用頂き　ありがとうございます

池田さま

食いが渋いなかお疲れさまでした

このまま「夜釣り」に突入です
夜の部でのご健闘お祈りいたしております

続きまして

宇都宮市よりお越しの谷澤さま

いつもご利用頂き　ありがとうございます

 
谷澤さま

本日はご利用頂き　ありがとうございました

楽しんで頂けましたでしょうか?

是非またご来店下さい

お待ち致しております

 
本日ご来店頂きました　全てのお客様に感謝申し上げます

ありがとうございました

皆さまのまたのご来店お待ち申し上げます